Judge In Steven Avery Appeal Recuses Himself; Former Case Investigator Faces Unrelated Charges